Significato della parola "stop press" in italiano
Cosa significa "stop press" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
stop press
US /stɑːp pres/
UK /stɒp pres/
Sostantivo
ultima ora, notizie dell'ultima ora
a late news item added to a newspaper after the main printing has begun
Esempio:
•
The editor decided to add a stop press item about the breaking scandal.
L'editore ha deciso di aggiungere una notizia di ultima ora sullo scandalo in corso.
•
The newspaper had a stop press section for urgent updates.
Il giornale aveva una sezione di ultima ora per gli aggiornamenti urgenti.
Esclamazione
ultima ora, attenzione
used to announce an important, often unexpected, piece of news
Esempio:
•
Stop press! The local team won the championship!
Ultima ora! La squadra locale ha vinto il campionato!
•
Oh, stop press! I just remembered I have a meeting at 3 PM.
Oh, ultima ora! Mi sono appena ricordato che ho una riunione alle 15.